Canticos combines the power of nursery rhymes with the benefits of bilingualism to provide your child with an innovative learning experience in English and Spanish. Whether you want your child to connect with their roots or give them an edge by adding another language to their learning,

Canticos uses the power of nursery rhymes to introduce kids to a second language while also teaching early literacy and math concepts, to build social skills through singing and dancing, and to create cross-generational bonds through the preservation of these commonly known songs.

If you have any questions or suggestions,
please reach out to hello@encantos.co.

Lesson 1

Watch our video and have fun with the chickies

Los Pollitos / Little Chickies:
Read-along, sing-along and color.

Read and sing along with our video to this wonderful nursery song and have your little ones color the little chickies as they learn all about a mother’s nurturing love.

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils.

This is a great activity for preschool and kindergarten learners.

Lesson 2

Download Little Chickies coloring and Letter A tracing sheets here:

Los Pollitos / Little Chickies:

Nicky, Ricky and Kiki Chickie are about to hatch. No need to worry though, Mama Hen is here to make sure these Little Chickies get what they need! Sing along to our video and color the Little Chickies as little ones continue their learning of a mother’s nurturing love. Trace the letter A as the Little Chickies start their adventure.

Supplies needed: printed activity sheets; crayons or colored pencils; pencil for tracing.

Note to parents

This is a great activity for preschool and kindergarten learners.

Lesson 3

It’s time to get creative with Ricky, Kiki and Nicky Chickie!

Let’s put on a play! Hagamos una obra de teatro!


Supplies needed: printed activity sheets; tape; crayons or colored pencils; popsicle sticks or pencils.

This is a great activity for preschool and kindergarten learners.

1) Choose the chickie/pollito you want to be.

Cut out and make your headband/ Corta y haz tu venda.

2) Make chickie puppets. Haz títeres de los pollitos.

Cut out the shape and tape it to a stick or pencil to make a chickie puppet.

Corta la forma, pégalo a un palo o lápiz y haz un títere de pollitos.

3) Sing along to the song lyrics with the lyric sheet from Lesson 1.

4) Use your words! Usa tus palabras!

Hi! My name is ______________ (Kiki Chickie, Nicky Chickie , Ricky Chickie ). What is your name?

¡Hola! Mi nombre es ____________ (Pollito Kiki, Pollito Nicky, Pollito Ricky). ¿Cómo te llamas?

I’m hungry “pío, pío, pío” / Tengo hambre “pío, pío, pío”: Chickie acts as if eating.

Im sleepy “pío, pío, pío” / Tengo sueño “pío, pío, pío”: Chickie acts as if sleeping.

I’m cold “pío, pío, pío”/ Tengo frío “pío, pío, pío”: Chickie acts as if cold.

5) Dance like a chickie! ¡Baila como un pollito!

Let’s flap our wings and dance like a chickie while singing the song again to close.

¡Vamos a agitar nuestras alas y bailar como un pollito mientras cantamos la canción nuevamente para terminar.

Download Little Chickies Paper Headbands & Puppets here:

Lesson 4

Watch our video, color and get your kids in the hand washing habit with Pin Pon. ¡A lavarse las manos con Pin Pon!

Download Coloring Sheets:

Get in the hand washing habit with Pin Pon. ¡A lavarse las manos con Pin Pon!

Supplies needed: printed activity sheets; crayons or colored pencils.


Just like Pin Pon, we can take good care of ourselves. Let’s take a look at the steps needed for good hand washing to keep our bodies safe and healthy. Before you begin, you will need crayons or colored pencils to color the coloring sheets. Then, practice doing hand washing step by step with a grown up or family member. Teach a younger sibling too! Think about other times that you might need to wash your hands.

Note to parents

Put the sheets up near a sink that you use regularly for handwashing. Make multiple posters for different parts of the house as needed.

Lesson 5

It’s time to learn numbers with Pin Pon! ¡Es hora de aprender los números con Pin Pon!

Supplies needed: printed activity sheets; pencil; eraser.

Let’s practice writing the number one! Before you begin, make sure you have a pencil and eraser. Follow the arrow with your pencil. Practice writing the number inside the dashes. Then, shade in only one Pin Pon and one soap bubble.

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children.

Download the Number 1 bilingual activity sheet here:

Lesson 6

Download the Letter P tracing sheet here:

It’s time to learn about the letter P with Pin Pon! ¡Es hora de aprender sobre la letra P con Pin Pon!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil; eraser.

Let’s practice tracing the letter P. Before you begin, make sure you have a pencil and eraser. Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic letters to preschool and kindergarten children.

Lesson 7

Let’s talk about grit and perseverance with the Little Chickies! ¡Hablemos de agallas y perseverancia con los Pollitos!

Yes, I can! ¡Yo si puedo!

Supplies needed: printed activity sheets; colored pencils or crayons; pencil.

Grit is passion, perseverance and strength of will. It is the drive that propels learning through adversity and accomplishing short and long term goals even in the face of challenge or frustration.

Learn all about grit with Ricky, Kiki and Nicky Chickie as they work together to make magic happen.

In this lesson, watch the I can do it! / ¡Yo sí puedo! video, then download the activity sheet to color the images and learn about encouragement.

Note to parents

Ask your child what things they could say for encouragement. If your child needs help, see if you can come up with some examples together.

Download the I can do it! activity sheet here:

Lesson 8

Download the I can do it! tracing sheet and the I can do it! coloring lyrics sheet here:

Can you do it? Yes, I can! / ¿Puedes hacerlo? ¡Yo sí puedo!

Supplies needed: printed activity sheets; colored pencils or crayons; pencil.

Grit can be a critical factor for success. Sometimes little ones can be afraid to try something new that seems hard for them or they may be embarrassed if they fail. Encourage them to try and try again, as once they surpass their obstacles, they will be more confident individuals.

In this lesson, kids will trace the words “Yes, I can!” and “¡Yo sí puedo!” while also drawing something that they would like to accomplish.

Note to parents

Ask your child what things they would like to accomplish. They may need a little help with ideas from you. Have them draw it out and then say the words “I can do it! / ¡Yo sí puedo!” aloud together.

Lesson 9

Little Sunny Sunshine / Sol Solecito

Watch our video, color and get in the Springtime mood!

Supplies needed: printed activity sheets; crayons or colored pencils; pencils.

Springtime brings something new everyday and Nicky, Ricky, and Kiki like to enjoy it all! Sing along and learn about opposites and the Days of the Week with the Little Chickies. Before you begin, you will need crayons or colored pencils to color, as well as a pencil to practice some tracing.

Download the bilingual Days of the Week tracing sheet, the ‘Little Sunny Sunshine’ lyrics sheet and the Chickies coloring sheet here:

Lesson 10

Download the Number 2 bilingual activity sheet here:

It’s time to learn numbers with the sun and the moon! ¡Es hora de aprender los números con el sol y la luna!

Supplies needed: printed activity sheets; pencil; eraser.

Let’s practice writing the number two! Before you begin, make sure you have a pencil and eraser. Follow the arrow with your pencil. Practice writing the number inside the dashes. Then, shade in two suns and two moons.

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children.

Lesson 11

It’s time to learn about the letter S with the sun! ¡Es hora de aprender sobre la letra S con el sol!

Let’s practice tracing the letter S. Before you begin, make sure you have a pencil and eraser. Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

Supplies needed: printed activity sheets; pencil; eraser.

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic letters to preschool and kindergarten children.

Download the Letter S tracing sheet here:

Lesson 12

 Canticos Bilingual Learning: Little Sunny Sunshine/ Sol Solecito

Read-along, sing-along and color!
¡A leer, cantar y colorear!

Supplies needed: video for book reading; printed activity sheets; tape; crayons or colored pencils; 2 popsicle sticks or pencils.

Materiales necesarios: hojas de actividades impresas; cinta pegante; crayones o lápices de colores; 2 palitos de helado o lápices.

1) Watch the video of Canticos creator, Susie Jaramillo, reading and singing Little Sunny Sunshine in English and Spanish. / Mira el video de Susie Jaramillo, la creadora de Canticos, leyendo y cantando Sol Solecito en inglés y español.

2) Color in the sun and the moon. / Colorea el sol y la luna.

3) Once you are done coloring, cut them out. / Cuando termines de colorear, corta la forma.

2) Make sun and moon puppets. Haz títeres del sol y la luna.
Take the sun and tape it to a popsicle stick or pencil to make a sun puppet. Do the same thing with the moon to make a moon puppet./ Pega el sol con cinta a un palito de helado o lápiz para hacer el títere del sol. Haz lo mismo con la luna para hacer el títere de la luna.

4) Time to Sing!
Sun: 
Make the sun puppet sing the song in English using the lyrics sheet from lesson 9. Use a bright voice to sing like the sun!/ Sol: Haz el títere del sol cantar la canción en inglés usando la hoja de letras. ¡Usa una voz brillante para cantar como el sol!

Moon: Make the moon puppet sing the song in Spanish using the lyrics sheet. Use a whisper voice to sing like the moon!/ Luna: Haz el títere de la luna cantar la canción en español usando la hoja de letras. ¡Usa una voz susurrante para cantar como la luna!

Note to parents

Note to Grown Ups: To keep the learning going at home, ask children what day of the week it is every morning. Have them practice saying it in English and Spanish! If you have a calendar somewhere visible, sing the song while pointing to the days of the week.

Nota para adultosPara continuar el aprendizaje, pregúntale a los niños qué día de la semana es cada mañana. ¡Haz que practiquen decirlo en inglés y español! Si tienes un calendario visible en la casa, canta la canción mientras indicas los días de la semana.

Lesson 13

Practice Spring vocabulary with a matching game! ¡Practica tu vocabulario de la primavera con un juego de memoria!

Supplies needed: printed activity sheet; scissors.

Materiales necesarios: hojas de actividades impresas; tijeras.

Test your memory with this fun matching game. Make sure you practice saying the words out loud in English and in Spanish!

Pon a prueba tu memoria con este juego divertido. ¡Asegúrate de practicar decir las palabras en voz alta en inglés y en español!

Note to parents

Note to Grown Ups: This game is best played with an adult. Have your child repeat after you when you read the words out loud to practice the vocabulary.

Nota para adultos: Este juego se juega mejor con un adulto. Haz que tu hijo repita después de ti cuando leas las palabras en voz alta para practicar el vocabulario.

Lesson 14

Canticos | The Busy Tizzy Hen / La Gallina Turuleca |Best Educational Videos for kids |Learn Spanish

Download the Busy Tizzy Hen lyrics and coloring sheet here.

Sing-along and color!
¡A cantar y colorear!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores

Start your Easter celebration and sing along with The Busy Tizzy Hen. Your little one can color the chickies and Easter eggs as they learn to count to 10 in English and Spanish.

Empieza tu celebración de Pascua y canta junto con la Gallina Turuleca. Tus pequeños podrán colorear los pollitos y los huevos de Pascua mientras aprenden a contar hasta 10 en inglés y español.

Note to parents

Note to grown ups: When kids are learning to count, especially in a new language, remember that oral language comes first! Your focus should be on teaching them to say the numbers 1-10 in order. Learning to write numbers comes later.

Nota para adultos: Cuando los niños están aprendiendo a contar, especialmente en un nuevo idioma, recuerda que el lenguaje oral viene primero. Tu enfoque debe ser en enseñarles a decir los números del 1 al 10 en orden. Aprender a escribir los números viene después.

Lesson 15

Learn to Write the Number 3!
¡Aprende a escribir el número 3!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s write the number 3! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the number by following the dotted line. Do the last few by yourself. Finally, shade in only 3 Mama Hens and 3 Easter eggs.

¡Escribamos el número 3! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir el número siguiendo la línea punteada. Haz los últimos solo. Finalmente, colorea solo 3 gallinas y 3 huevos de Pascua

Note to parents

Note to grown ups: This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children.

Nota para adultos: Esta es una excelente lección inicial para enseñar números básicos a niños en edad preescolar.

Download the Number 3 activity sheet here.

Lesson 16

Download the Letter M tracing sheet here.

Learn to Write the Letter M!
¡Aprende a escribir la letra M!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s practice writing the letter M! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

¡Practiquemos escribir la letra M! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir la letra tú mismo.

Note to parents

Note to grown ups: This is a great introductory lesson to teach letters to preschool and kindergarten children.

Nota para adultos: Esta es una excelente lección inicial para enseñar letras a niños edad preescolar.

Lesson 17

Picture Search with Ricky Chickie!
¡Adivinanzas ilustradas con Ricky Chickie!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hojas de actividad impresa; crayones o lápices de colores

Find the 10 Easter eggs that Mama Hen has hidden around the house. In the next activity, help Ricky Chickie feel better by drawing a picture of what you would do to help him finish the egg hunt and giving him encouraging words.

Encuentra los 10 huevos de Pascua que Mamá Gallina ha escondido alrededor de la casa. En la siguiente actividad, ayuda a Ricky Chickie a sentirse mejor por dibujar lo que harías para ayudarlo a terminar la búsqueda de huevos y dándole palabras de aliento.

Note to parents

Note to Grown Ups: This lesson promotes grit by teaching kids to embrace challenges and help others do the same. If you have not already, show your child the Yes I Can! song.

Nota para adultos: Esta lección promueve la determinación al enseñar a los niños a aceptar desafíos y ayudar a otros hacer lo mismo. Si aún no lo has hecho, enséñale a tu hijo la canción ¡Yo sí puedo!

Lesson 18

Pattern Project!
¡Proyecto de patrones!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores

Take a close look at colors and shapes with this pattern activity.

Observa atentamente los colores y formas con esta actividad de patrones.

Weekend Project: After you’re done with the coloring sheet, continue practicing patterns all weekend! Have your little one find patterns around the house, on clothing, etc. Use everyday objects like coins or beans to start a pattern and have your little one finish it.

Proyecto de fin de semana: Después de terminar la hoja para colorear, ¡continúa practicar patrones todo el fin de semana! Haz que tu pequeño encuentre patrones alrededor de la casa, en la ropa, etc. Usa objetos cotidianos como monedas o frijoles para comenzar un patrón y haz que tu pequeño lo termine.

Note to parents

Note to Grown Ups: Patterns, though they may seem simple to us, can be tricky for little ones. Start with teaching them an AB pattern (e.g. square, circle, square, circle) and once they understand that, you can move on to more challenging ones.

Nota para adultos: Los patrones, aunque nos parezcan simples, pueden ser difíciles para los pequeños. Comienza enseñándoles un patrón AB (por ejemplo, cuadrado, círculo, cuadrado, círculo) y una vez que entiendan eso pueden pasar a los más difíciles.

Lesson 19

Sing-along and color!
¡A cantar y colorear!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores

Sing along with our video and have your little ones color as they learn the importance of everyone cleaning up together.

Canta junto con nuestro video mientras tus pequeños colorean y aprenden la importancia de limpiar todos juntos.

Note to parents

Teaching little ones to clean takes time and effort, and it’s important to start at a young age (3 or 4).  With toddlers, have them help with cleaning if they aren’t able to do a whole task (e.g. sort socks). For all children, it is important to gradually release responsibility. Start with one task they can do independently and increase expectations from there.


Nota para adultos:

 Enseñar a los pequeños a limpiar requiere tiempo y esfuerzo, y es importante comenzar a una edad temprana (3 o 4). Con los niños pequeños, pídeles ayuda con la limpieza si no pueden completar algo ellos mismos (por ejemplo, ordenar calcetines). Para todos los niños, es importante darles más responsabilidad poco a poco. Comienza con algo que puedan hacer independientemente y aumenta las expectativas a partir de ahí.

Lesson 20

Learn to Write the Number 4!
¡Aprende a escribir el número 4!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s write the number 4! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the number by following the dotted line. Do the last few by yourself. Finally, shade in only 4 planes and 4 trains.

¡Escribamos el número 4! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir el número siguiendo la línea punteada. Haz los últimos solo. Finalmente, colorea solo 4 aviones y 4 trenes.

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children. 


Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar números básicos a niños en etapas de jardín de infancia y preescolar.

Lesson 21

Learn to Write the Letter C!
¡Aprende a escribir la letra C!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s write the letter C! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

¡Escribamos la letra C! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir la letra tu mismo.

Included in this lesson/ Incluido en esta lección:

  • Letter C tracing sheet/ Letra A hoja de trazar

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach letters to preschool and kindergarten children. 


Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar letras a niños en etapas de jardín de infancia y preescolar. 

Lesson 22

Clean Up Poster!
¡Póster de la limpieza!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores

Little ones will create a poster that reminds them which items are the most important to clean up around the house. You can add more items to the bottom. If you hang this in a visual place, it will be a helpful way for your children to remember what they are responsible for picking up.

Los niños crearán un póster que les ayudará a recordar las cosas más importantes para limpiar en la casa. Pueden agregar más cosas en la parte inferior. Si cuelgas esto en un lugar fácil de ver, los niños podrán acordarse de lo que son responsables de recoger.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Clean Up poster/ Póster de la limpieza

Note to parents

Have conversations with your little ones about why it’s important to clean together. Having them see cleaning as contributing to the health and happiness of your family will build a sense of purpose and community.


Nota para adultos:

Conversa con tus pequeños acerca de la importancia de limpiar juntos. Ayudar a que entiendan que la limpieza contribuye a la salud y a la felicidad de la familia les dará sentido de propósito y comunidad.

Lesson 23

Art Box Project!
¡El proyecto de la caja de arte!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils; scissors; glue stick

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores; tijeras; barra de pegamento

Make an art box where you can store all your paper artwork! Color in and cut out the sign for your art box. Pick a box that is big enough to lay your papers flat, like a large shoe box. Make sure you always put your completed artwork away in the box for safe keeping.

¡Haz una caja de arte donde puedas guardar todas tus dibujos! Colorea y recorta el letrero de tu caja de arte. Elige una caja que sea suficientemente grande como para que entre todo, como una caja de zapatos grande. Asegúrate de que siempre pongas tus obras de arte en la caja para guardarlas cuidadosamente.

Weekend Project: Find a way to make a fun game out of cleaning. It might be using a timer to try to beat-the-clock, rolling dice to find out what chore each person gets, or doing it as imaginative play. 

Proyecto de fin de semana: Encuentra la manera de hacer de la limpieza un juego divertido. Puedes usar un minutero para limpiar rápidamente, tirar dados para decidir qué tarea le toca a cada persona, o hacerlo como un juego de imaginación.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Art box activity sheet/ Hoja de actividad de la caja de arte

Note to parents

Once you create a game that works well for your family, stick to it! Consistency is key in building new routines at home.


Nota para adultos

Una vez que crees un juego que funcione bien para tu familia, ¡manténlo! La consistencia es la clave para establecer nuevas rutinas en el hogar.

Lesson 24

Sing-along and color for an Earth Day “amor” celebration! ¡A cantar y colorear para celebrar el Día de la Tierra con amor!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils.

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores.

Sing along with our video to show your love for planet earth and have your little ones color Sammy.

Canta junto con nuestro video y comparte tu amor hacia el planeta tierra mientras tus pequeños colorean a Sammy.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • ‘Amor’ coloring sheet/ Hoja para colorear ‘Amor’
  • ‘Amor’ lyrics sheet/ Hoja de letras ‘Amor’

Note to parents

This is your first chance to talk with your kids about amor for Earth Day! Discuss the ways in which your family already shows love for our planet. This week we will give you many new ideas for how to do so with fun, hands-on recycling projects. 


Nota para adultos:

 ¡Esta es tu primera oportunidad de hablar con tus hijos sobre el amor por el Día de la Tierra! Comparte las formas en que tu familia ya muestra amor por nuestro planeta. Esta semana te daremos muchas ideas nuevas sobre cómo hacerlo con proyectos divertidos y prácticos de reciclaje. 

Lesson 25

Learn to Write the Number 5!
¡Aprende a Escribir el Número 5!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser.

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador.

Let’s write the number 5! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the number by following the dotted line. Do the last few by yourself. Finally, shade in only 5 earths and 5 hearts.

¡Escribamos el número 5! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir el número siguiendo la línea punteada. Haz los últimos solo. Finalmente, colorea 5 mundos y 5 corazones.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Number 5 tracing sheet/ Hoja de trazar número 5

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children. 


Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar números básicos a niños edad preescolar. 

Lesson 26

Learn to Write the Letter O!
¡Aprende a escribir la letra O!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s write the letter O! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

¡Escribamos la letra O! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir la letra tu mismo.

Included in this lesson/ Incluido en esta lección:

  • Letter O tracing sheet/ Letra O hoja de trazar

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach letters to preschool and kindergarten children. 


Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar letras a niños edad preescolar. 

Lesson 27

Earth, thank you for…
Tierra, gracias por…

Supplies needed: printed activity sheets; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hojas de actividades impresas; crayones o lápices de colores

Let’s practice gratitude today by thanking the Earth! Think about all the ways the earth supports us and makes us happy. 

¡Practiquemos la gratitud hoy dándole gracias a la Tierra! Piensa en todas las formas en que la tierra nos apoya y nos hace felices.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • ‘Thank you Earth’ activity sheet/ Hoja de actividad ‘Gracias Tierra’

Note to parents

Having gratitude is an important skill for kids of any age to develop. It has been shown to increase happiness, empathy and self-esteem. Have your kids regularly reflect on things they are grateful for in everyday life.


Nota para adultos:

Tener gratitud es una habilidad importante para desarrollar en niños de cualquier edad. Se ha demostrado que aumenta la felicidad, la empatía y el autoestima. Haz que tus hijos reflexionen regularmente sobre cosas de la vida cotidiana por las que están agradecidos.

Lesson 28

Recycling Art Projects!
¡Proyectos de arte con reciclaje!

Supplies needed: cardboard paper towel or toilet paper tubes; paint; ink.

Materiales necesarios: hoja de actividades impresa; crayones o lápices de colores.

Recycling is one way we show amor for the Earth, by making less waste.  Here are two ideas for fun projects that recycle materials you have around the house.  

Reciclar es una forma de mostrar amor por la tierra, porque hacemos menos desperdicio. Aquí hay dos ideas para proyectos divertidos que reciclan materiales que ya tienes en la casa.

Weekend Project: Look for materials around the house that can be recycled for new projects. Newspapers and old magazines can be used for paper mache, used boxes can be used for imaginative play, and aluminum cans can be used for making bird feeders, instruments, and more.  

Proyecto de fin de semana: Busca materiales en la casa que puedan reciclarse para crear otros proyectos. Se pueden usar periódicos y revistas viejas para papel maché, cajas usadas para juegos imaginativos y latas de aluminio para hacer comederos de pájaros, instrumentos y más.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Cardboard Tube Heart Stamp activity sheet/ Sello de corazón de tubo de cartón hoja de actividades

Note to parents

Art time is a great opportunity to practice mindfulness. If your child is working on an art project independently, encourage them to do so mindfully by working in a quiet, calm, focused way.


Nota para adultos:

El tiempo de arte es una excelente oportunidad para practicar la atención plena. Si tu hijo está trabajando en un proyecto de arte independientemente, sugiere que lo haga con atención plena, trabajando de manera calmada, tranquila y centrada.

Lesson 29

Sing-along and color!
¡A cantar y colorear!

Supplies needed: printed activity and lyrics sheets; crayons or colored pencils
Materiales necesarios: hoja de actividad y de letras impresas; crayones o lápices de colores

In celebration of kids everywhere for Day of the Children in Mexico, sing along with our video and have your little ones color the Canticos friends playing with the piñata, as they learn the shapes in English and Spanish.

En honor a los niños de todo el mundo por el Día del Niño en México, canta con nuestro video mientras tus pequeños colorean a los personajes de Canticos jugando a la piñata y aprenden las formas en inglés y español.

Note to parents: Shapes are everywhere! Practice saying the shapes out loud with your family with an I-spy game. Encourage kids to speak in both English and Spanish. “I spy a square! ¡Yo veo un cuadrado!”

Nota para adultos: ¡Las formas están en todas partes! Practica decir las formas en voz alta con tu familia con un juego de veo-veo. Anima a los niños a hablar en inglés y español. “I see a square! ¡Yo veo un cuadrado!”

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Shapes coloring sheet/ Hoja para colorear de las formas
  • ‘Piñata Time’ lyrics sheet/ Hoja de letras ‘Dale, Dale, Dale’

Note to parents

Shapes are everywhere! Practice saying the shapes out loud with your family with an I-spy game. Encourage kids to speak in both English and Spanish. “I spy a square! ¡Yo veo un cuadrado!”


Nota para adultos:

¡Las formas están en todas partes! Practica decir las formas en voz alta con tu familia con un juego de veo-veo. Anima a los niños a hablar en inglés y español. “I see a square! ¡Yo veo un cuadrado!”

Lesson 30

Learn to Write the Number 6!
¡Aprende a escribir el número 6!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividades impresa; lápiz y borrador

Let’s write the number 6! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the number by following the dotted line. Do the last few by yourself. Finally, shade in only 6 piñatas and 6 candies.

¡Escribamos el número 6! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir el número siguiendo la línea punteada. Haz los últimos por ti mismo. Finalmente, colorea solo 6 piñatas y 6 dulces.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Number 6 tracing sheet/ Hoja para trazar el Número 6

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children. 

Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar números básicos a niños en etapas de jardín de infancia y preescolar. 

Lesson 31

Learn to Write the Letter T!
¡Aprende a escribir la letra T!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividades impresa; lápiz y borrador

Let’s write the letter T! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

¡Escribamos la letra T! Sigue la flecha con tu lápiz. Después, practica escribir la letra tú mismo.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Letter T tracing sheet/ Hoja de trazar de la letra T

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach letters to preschool and kindergarten children. 


Note to parents

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar letras a niños en etapas de jardín de infancia y preescolar. 

Lesson 32

Happy Día del Niño! Play lotería!
¡Feliz Día del Niño! ¡Juega a la lotería!

Supplies needed: printed activity sheets; scissors, tokens (you can use beans, buttons, etc.)

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; tijeras; fichas (puedes usar frijoles, botones, etc.)

Today is Día del Niño, or Children’s Day, in Mexico. Every year it’s a big celebration in honor of children across the country. Let’s play lotería, a Mexican game of chance which is a lot like bingo. This game is played throughout the year and is perfect for a Día del Niño celebration. Make sure to read the rules before you start!

Hoy es el Día del Niño en México. Cada año se celebra en honor a los niños alrededor del país. Juguemos a la lotería, un juego de azar mexicano parecido al bingo. Se juega durante todo el año y es perfecto para celebrar el Día del Niño. ¡Asegúrate de leer las reglas antes de comenzar!

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

Canticos lotería game/ Juego de lotería de Canticos

Note to parents

Games of chance are perfect for the whole family, especially those with children of different ages, because everyone has an opportunity to win. Use game time an an opportunity to teach good sportsmanship.    

Nota para adultos:

Los juegos de azar son perfectos para toda la familia, especialmente aquellos con niños de diferentes edades, porque todos tienen la oportunidad de ganar. Aprovecha usar el tiempo de juego como una oportunidad para enseñarles el buen espíritu deportivo.

Lesson 33

Portrait Project!
¡Proyecto de retrato!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hoja de actividades impresa; crayones o lápices de colores

Let’s do a self-portrait! El Día del Niño (Children’s Day) is all about celebrating children. Think about all your unique, special qualities with this self-portrait activity. 

¡Hagamos un autorretrato! El Día del Niño se trata de celebrar a los niños. Piensa en todas las cualidades que son únicas y especiales sobre ti con esta actividad.

Weekend Project: Here are some more ideas for celebrating El Día del Niño over the weekend: 

  1. Do karaoke or have a dance party! In Mexico, they always have big concerts and festivals.
  2. Make a DIY piñata at home with paper mache or a cardboard box.
  3. Make a traditional treat like pan dulce (sweet bread) or arroz con leche (rice pudding).

Proyecto de fin de semana: Aquí hay algunas ideas más para celebrar El Día del Niño durante el fin de semana:

  1. ¡Haz un karaoke o una fiesta de baile! En México, siempre hay grandes conciertos y festivales.
  2. Haz una piñata en casa con papel maché o una caja de cartón.
  3. Cocina un dulce tradicional como pan dulce o arroz con leche.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Self-portrait activity sheet/ Hoja de actividades para hacer un autorretrato

Lesson 34

Sing-along and color!
¡A cantar y colorear!

Supplies needed: printed activity sheet; crayons or colored pencils

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores

Sing along with our video and have your little ones color as they learn a beautiful song, full of reasons why the chickies love their mommy.

Canta junto con nuestro video mientras tus pequeños colorean y aprenden una canción bella sobre porque los pollitos aman a su mamá.

Note to parents: Ask your children to recall all the ways that Mama Hen shows love. Then, make the connection between how Mama Hen shows love and and the ways that mom, aunt, grandmother and others show love for your children. Explain that we celebrate all these wonderful women on Mother’s Day. 

Nota para adultos: Pídele a tus hijos que recuerden todas las formas en que Mamá Gallina muestra amor. Luego, haz la conexión entre cómo Mama Hen muestra amor y las formas en que mamá, tía, abuela y otras personas muestran amor por sus hijos. Explica que celebramos a todas estas maravillosas mujeres en el Día de la Madre.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • ‘I Love My Mommy’ coloring sheet/ Hoja para colorear ‘Te Quiero Mamá’
  • ‘I Love My Mommy’ lyrics sheet/ Hoja de letras ‘Te Quiero Mamá’
Note to parents

Ask your children to recall all the ways that Mama Hen shows love. Then, make the connection between how Mama Hen shows love and and the ways that mom, aunt, grandmother and others show love for your children. Explain that we celebrate all these wonderful women on Mother’s Day. 

Nota para adultos:

Pídele a tus hijos que recuerden todas las formas en que Mamá Gallina muestra amor. Luego, haz la conexión entre cómo Mama Hen muestra amor y las formas en que mamá, tía, abuela y otras personas muestran amor por sus hijos. Explica que celebramos a todas estas maravillosas mujeres en el Día de la Madre.

Lesson 35

Learn to Write the Number 7!
¡Aprende a escribir el número 7!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s write the number 7! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the number by following the dotted line. Do the last few by yourself. Finally, shade in only 7 chickies and 7 hearts.

¡Escribamos el número 7! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir el número siguiendo la línea punteada. Haz los últimos solo. Finalmente, colorea solo 7 pollitos y 7 corazones.

Included in this lesson/ Incluído en esta lección:

  • Number 7 tracing sheet/ Hoja de trazar número 7
Note to parents

This is a great introductory lesson to teach basic numbers to preschool and kindergarten children. 

Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar números básicos a niños en etapas de jardín de infancia y preescolar. 

Lesson 36

Learn to Write the Letter A!
¡Aprende a escribir la letra A!

Supplies needed: printed activity sheet; pencil and eraser

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz y borrador

Let’s write the letter A! Follow the arrow with your pencil. Then practice writing the letter yourself.

¡Escribamos la letra A! Sigue la flecha con tu lápiz. Luego practica escribir la letra tu mismo.

Included in this lesson/ Incluido en esta lección:

  • Letter A tracing sheet/ Letra A hoja de trazar

Note to parents

This is a great introductory lesson to teach letters to preschool and kindergarten children. 

Nota para adultos:

Esta es una excelente lección introductoria para enseñar letras a niños en etapas de jardín de infancia y preescolar. 

Lesson 37

Why I Love…
Porque yo amo…

Supplies needed: printed activity sheets; crayons or colored pencils, scissors, blank paper for your card

Materiales necesarios: hojas de actividades impresas; crayones o lápices de colores; tijeras; papel en blanco para tu tarjeta

Let’s think about all the reasons we love our mommy or whomever we are celebrating on Mother’s Day. Write or draw one reason in each heart, then cut out and paste the hearts to make the perfect card.  

Vamos a pensar en todas las razones por las que amamos a nuestra mamá o a quien sea que estemos celebrando este Día de la Madre. Escribe o dibuja una razón en cada corazón, luego recorta y pega los corazones para hacer la tarjeta perfecta.

Included in this lesson/ Incluido en esta lección:

  • I Love My Mommy activity sheet/ Te Amo Mamá hoja de actividades

Note to parents

This lesson promotes reflection and expressing gratitude. If children are having trouble thinking of 4 reasons, walk them through a typical day so that they remember all of the wonderful things their mommy/female caretakers do for them. 

Nota para adultos:

Esta lección promueve la reflexión y expresar gratitud. Si los niños no pueden pensar en 4 razones, guíelos en un día típico para que recuerden todas las cosas maravillosas que sus madres o cuidadoras hacen por ellos.

Lesson 38

Make a Mother’s Day Card!
¡Haz una tarjeta para el Día de la Madre!

Supplies needed: printed activity sheets; crayons or colored pencils, scissors, blank paper for your card

Materiales necesarios: hojas de actividades impresas; crayones o lápices de colores; tijeras; papel en blanco para tu tarjeta

Use these stickers to decorate your Mother’s Day Card! You can make an accordion card inspired by our books, just follow the steps in this video by Canticos author Susie Jaramillo. 

¡Usa estas pegatinas para decorar tu tarjeta del Día de la Madre! Puedes hacer una tarjeta de acordeón inspirada por nuestros libros, solo sigue los pasos en este video de la autora de Canticos Susie Jaramillo.

Weekend Project: Accordion books are a fun way to encourage storytelling/ early writing. Have your child create an accordion book this weekend with continuous images and a story with a beginning, middle and end. 

Proyecto de fin de semana: Los libros de acordeón son una forma divertida de animar la narración/ escritura temprana. Haz que su hijo crea un libro de acordeón este fin de semana con imágenes continuas y una historia con un comienzo, medio y final.

Included in this lesson/ Incluido en esta lección:

  • Mother’s Day cut out stickers/ Pegatinas recortadas del Día de la Madre

Note to parents

Combine the stickers with the activity from the last lesson to make a card that is as thoughtful as it is beautiful. 

Nota para adultos:

Combina las pegatinas con la actividad de la última lección para hacer una tarjeta tan amable como hermosa.

Lesson 39

If you’re happy and you know it

Supplies needed: printed activity sheets; pencils; crayons or colored pencils; scissors; paper fastener

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; crayones o lápices de colores.

In this week’s bundle, children will practice

  • Reading and writing the five vowels in English and Spanish
  • Tracing patterns to practice fine motor skills
  • Naming and identifying their emotions in English and Spanish by creating an emotions wheel based the Canticos song “If You’re Happy and You Know It/ Si Estas Feliz

En el paquete de esta semana, los niños practicarán

  • Leer y escribir las cinco vocales en inglés y español
  • Trazar patrones para practicar habilidades motoras finas
  • Nombrar e identificar sus emociones en inglés y español creando una rueda de emociones basada en nuestra canción “If You’re Happy and You Know It/ Si Estas Feliz

Note to parents

Asking children to name their emotions is an important first step to regulating their emotions. Encourage them to voice how they are feeling by asking them directly, and have them explain their feelings. “I am feeling ___ because…” 

Nota para adultos:

Pedirle a los niños que nombren sus emociones es un primer paso importante para regulación emocional. Anímalos a expresar cómo se sienten preguntándoles directamente y haz que expliquen sus sentimientos. “Me siento ___ porque …”

Lesson 40

Writing the numbers in 1-10
Escribir los números del 1 al 10

Supplies needed: printed activity sheets; pencils; crayons or colored pencils; scissors
In this week’s bundle, children will practice

Writing the numbers in 1-10
Counting with a Little Chickies board game

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápices; crayones o lápices de colores; tijeras

En el paquete de esta semana, los niños practicarán

Escribir los números del 1 al 10
Deben contar con un juego de mesa de Los Pollitos

Note to parents

This board game is a great way to introduce addition. While you don’t have to explicitly ask children to add, have them see how combining two numbers makes a bigger number. For example, “You are on square 10 and you have to move up 4, what square are you on now?”

Nota para adultos:

Este juego de mesa es una manera excelente de introducir sumas. No es necesario pedir explícitamente a los niños que sumen,  pero puedes hablar de combinar dos números. Por ejemplo, “Estás en el cuadrado 10 y tienes que subir 4, ¿en qué cuadrado estás ahora?”

Lesson 41

All the colors: Sing Along, Color and Play
De colores, A cantar a colorear y a jugar!

Supplies needed: printed activity sheets; pencil; crayons or colored pencils

In this week’s activities, children will practice

  • Reading and singing our song “All the Colors/ De Colores” in English and Spanish
  • Identifying numbers and coloring with our Color the Number activity
  • Reading and saying the colors in English and Spanish with our Color Bingo Game

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lapiz; crayones o lápices de colores

En el paquete de esta semana, los niños practicarán:

  • Leer y cantar nuestra canción  “All the Colors/ De colores”, en inglés y español.
  • Identificar números y colorear con nuestra actividad Colorear el Número”.
  • Leer y decir los colores en inglés y español con nuestro juego Bingo de Colores”.

Note to parents

These activities encourage children to say new vocabulary words in a fun, low-pressure way. Have them say the color words out loud as often as possible, especially while playing the bingo game. 

Nota para adultos

Estas actividades animan a los niños a hablar con un nuevo vocabulario de una manera divertida y de baja presión. Haz que digan las palabras de color en voz alta, con la mayor frecuencia posible, especialmente en el juego de bingo.

All the colors:
Color the number:
Color Bingo:

Lesson 42

Letter sheets
Lyrics Sheet
Memory Game

Bilingual Firsts: Sing Along, Color and Play!
¡A cantar a colorear y a jugar!

Supplies needed: printed activity sheets; pencil; crayons or colored pencils; scissors

This week’s activities are all based on letters and words to celebrate the premier of our Bilingual Firsts books. Children will practice:

  • Reading and singing our song “Star Light, Star Bright/ Estrellita de la Nochecita” in English and Spanish
  • Writing letters A, B, C, D, E
  • Spanish and English vocabulary for objects found at home with a memory game

Materiales necesarios: hoja de actividad impresa; lápiz; crayones o lápices de colores; tijeras

Las actividades de esta semana se basan en letras y vocabulario para celebrar el lanzamiento de nuestros libros Bilingual Firsts. Los niños practicarán:

  • Leer y cantar nuestra canción “Star Light, Star Bright/ Estrellita de la Nochecita”, en inglés y español.
  • Escribir las letras A, B, C, D, E.
  • Vocabulario en inglés y español de objetos en la casa, con un juego de memoria.

Note to parents

You can also use the memory game squares as labels or vocabulary flash cards. Make another fun vocabulary game out of this activity by asking children to hunt for objects around the house. “Can you find the chair? ¿Dónde está la silla?

Nota para adultos

También puedes usar los cuadrados del juego de memoria como etiquetas o tarjetas de vocabulario. Haz otro juego de vocabulario divertido de esta actividad, pidiéndoles a los niños que busquen objetos en la casa. ¿Dónde está la silla? Can you find the chair?

COPYRIGHT © 2020 ENCANTOS, PBC. ALL RIGHTS RESERVED | PRIVACY POLICY | HELLO@ENCANTOS.CO